Panthers
Thrashers
| FINAL | 1 | 2 | 3 | T |
| Panthers | 2 | 0 | 0 | 2 |
| Thrashers | 0 | 2 | 2 | 4 |
Thrashers
Avalanche
| 1 | 2 | 3 | T | |
| Thrashers | 0 | |||
| Avalanche | 0 |
| TEAM | GP | W | L | OT | GF | GA | PTS | ||
| 1 | WSH | 59 | 41 | 12 | 6 | 234 | 161 | 88 | |
| 2 | NJD | 58 | 36 | 20 | 2 | 153 | 134 | 74 | |
| 3 | BUF | 57 | 32 | 18 | 7 | 158 | 144 | 71 | |
| 4 | PIT | 59 | 35 | 22 | 2 | 187 | 171 | 72 | |
| 5 | OTT | 59 | 33 | 22 | 4 | 164 | 165 | 70 | |
| 6 | MTL | 60 | 28 | 26 | 6 | 154 | 162 | 62 | |
| 7 | PHI | 57 | 29 | 25 | 3 | 167 | 154 | 61 | |
| 8 | TBL | 57 | 25 | 21 | 11 | 147 | 166 | 61 | |
| 9 | BOS | 57 | 24 | 22 | 11 | 138 | 146 | 59 | |
| 10 | NYR | 59 | 26 | 26 | 7 | 152 | 163 | 59 | |
| 11 | ATL | 57 | 25 | 24 | 8 | 172 | 183 | 58 | |
| 12 | FLA | 58 | 24 | 25 | 9 | 152 | 167 | 57 | |
| 13 | NYI | 58 | 23 | 27 | 8 | 146 | 180 | 54 | |
| 14 | CAR | 58 | 21 | 30 | 7 | 155 | 188 | 49 | |
| 15 | TOR | 60 | 19 | 30 | 11 | 162 | 204 | 49 | |
| SKATERS: | GP | G | A | +/- | Pts |
| M. Afinogenov | 57 | 18 | 27 | -9 | 45 |
| N. Antropov | 53 | 13 | 32 | 16 | 45 |
| R. Peverley | 57 | 18 | 26 | -11 | 44 |
| T. Enstrom | 57 | 5 | 36 | 7 | 41 |
| P. Kubina | 56 | 5 | 25 | 6 | 30 |
| N. Bergfors | 56 | 14 | 14 | -6 | 28 |
| V. Kozlov | 52 | 8 | 16 | -16 | 24 |
| B. Little | 54 | 9 | 14 | -7 | 23 |
| E. Kane | 56 | 12 | 10 | 0 | 22 |
| T. White | 51 | 5 | 16 | -17 | 21 |
| GOALIES: | W | L | OT | Sv% | GAA |
| J. Hedberg | 13 | 9 | 4 | .916 | 2.52 |
| O. Pavelec | 12 | 15 | 4 | .902 | 3.45 |